O FESTIVALU
Ustanovitelj Kinoateljeja, sociolog in filmski kritik Darko Bratina (1942-1997) je filmskemu, televizijskemu in video mediju pripisoval posebno spoznavno in sporočilno vlogo: menil je namreč, da gre za najboljše sredstvo za razumevanje družbe, zgodovine in kulture. Po njem poimenovana nagrada, ki bo letos podeljena že dvajsetič zapored, sledi tej viziji, saj izbira dela in avtorje, ki estetske vrednote dopolnjujejo s posebno pozornostjo do zgodovinskega in družbenega okolja ter se zavzemajo za medkulturno komunikacijo.
Danes zajema nagrada formo čezmejnega filmskega festivala, Poklon Viziji, ki se odvija v medregijskem prostoru med Slovenijo in Italijo in povezuje tako gledalce kot filmske inštitucije v 7 različnih mestih (Gorica, Nova Gorica, Ljubljana, Udine, Trst, Izola, Špeter), katerih razdalja merjena v kilometrih ni velika, njihova kulturna raznolikost pa izrazita in hkrati bogastvo našega čezmejnega prostora. V ospredje postavlja celotni opus izbranega cineasta, vsakoletnega prejemnika nagrade Darko Bratina. Pogovori z nagrajencem, projekcije filmov in strokovna delavnica - masterclass so organizirani v sodelovanju s partnerji iz posameznega mesta. Celoten program je dvojezičen (v italijanščini in slovenščini), z izjemo strokovne delavnice - masterclassa, ki poteka v angleškem jeziku.
Leta 2015 smo festival obogatili s spremljevalnim programom Nagrada skozi čas, v katerem predstavljamo najnovejša dela prejemnikov nagrade iz preteklih let oz. ponovno postavimo na ogled njihove brezčasne mojstrovine. Svežino prinaša festivalu novo izoblikovan program Prvi Poleti, ki želi delovati tudi kot platforma za raziskovanje novih filmskih govoric.
DARKO BRATINA
Rodil se je v Gorici 30. marca 1942. Obiskoval je slovensko osnovno in srednjo šolo, nato se je vpisal na znanstveni licej Duca degli Abruzzi v Gorici. Maturiral je leta 1961 in se nato vpisal na fakulteto za inženirstvo v Trstu. Kmalu pa se je začel zanimati za sociologijo in ko je izvedel za novo fakulteto za sociologijo, ustanovljeno leta 1962 v Trentu, je zapustil študij inženirstva in se vpisal na sociologijo, ko fakulteta še ni bila priznana.
Leta 1972 je postal profesor ekonomske sociologije na fakulteti za politične vede v Trstu; v Gorico se je preselil leta 1976 in dve leti kasneje je začel poučevati v Trstu spolšno sociologijo. Univerzitetno kariero je nadaljeval do leta 1992, in sicer tako, da je od leta 1990 poučeval še sociologijo etničnih odnosov na fakulteti za meddržavne in diplomatske vede v Gorici, ki je bila ustanovljena isto leto.
Med njegovimi najpomembnejšimi zanimanji je bil film, za katerega se je začel zanimati že kot mladenič in nadaljeval celo življenje.V Gorici je leta 1977 ustanovil filmski krožek Kinoatelje. Bil je pobudnik slovenskega fima v Italiji in organiziaral prvo retrospektivo slovenskega filma nasploh. Iz te pobude je nastal Film Video Monitor, letna revija slovenskega filma, televizije in videa.
Bratina je bil zelo aktiven tudi v slovenski manjšini: od leta 1976 je sodeloval na SLORI-ju (Slovenski raziskovalni inštitut) in od 1982 do leta 1992 je bil ravnatelj te ustanove. Deloval je pri Slovenski kulturno-gospodarski zvezi (SKGZ) in bil član njenega glavnega odbora.
Leta 1992 je bil izvoljen za senatorja na listi PDS (Demokratična stranka levice) v goriškem okrožju in postal tako prvi slovenski goriški senator. Bil je ponovno izvoljen leta 1994 na listi Progresistov in leta 1996 na listi Oljke. Med raznimi parlamentarnimi funkcijami, ki jih je vršil, je bil član zunanje politične komisije v senatu, član italijanske delegacije pri Svetu Evrope, član italijanske delegacije pri WEU in od 28. novembra 1996 predsednik italijanske delegacije pri CEI.
Umrl je v vasi Obernai pri Strasburgu dne 23. septembra 1997.
Majda Bratina
Tekst vzet iz knjige Darko Bratina: progetto dialogo /projekt za dialog, uredila Giuliana Iaschi in Romano Vecchiet, Istituto Gramsci del Friuli-Venezia Giulia, 2004
NAGRAJENCI
2019 Kim Longinotto, režiser
2018 Peter Mettler, režiser
2017 Mario Brenta, režiser
2016 Dalibor Matanić, režiser
2015 Villi Hermann, režiser in producent
2014 Laila Pakalnina, režiserka
2013 Ruth Beckermann, režiser
2012 Karpo Godina, filmski ustvarjalec
2011 Franco Giraldi, režiser
2010 Miroslav Janek, filmski ustvarjalec
2009 Harutyun Khachatryan, režiser in producent
2008 Petra Seliškar, režiserka in producentka
2007 Adela Peeva, režiserka in producentka
2006 Želimir Žilnik, režiser
2005 Edi Šelhaus, fotograf in fotoreporter
2004 Demetrio Volcic, televizijski novinar in avtor reportaž
2003 Aljoša Žerjal, tržaški cineast
2001 Jan Cvitkovič, režiser
2000 Srdjan Vuletić, režiser
1999 Maja Weiss, režiser
EKIPA
Mateja Zorn, vodja festivala
Karin Kocijančič, vodja pisarne
Patricija Maličev, programska selektorica
Nicola Falcinella, programski sodelavec
Dora Ciccone, programska sodelavka
Aljaž Škrlep, koordinacija in komunikacija
Vida Rucli, oblikovanje in katalog
Emanuela Masseria, stiki z javnostjo (Ita)
Martina Humar, prevajanje in arhiviranje
Urban Košir, Fabris Šulin, av dokumentiranje in tehnična podpora
PARTNERJI
SOORGANIZATORJI:
NOVA GORICA: Kulturni dom Nova Gorica, Zavod Masovna, Zavod Kinoatelje, Zavod Motovila, Mladinski center Nova Gorica
GORICA: Palazzo del Cinema /Hiša filma, DAMS Cinema – Università degli Studi di Udine, Akademija umetnosti Univerze v Novi Gorici, Univerza na Primorskem – Fakulteta za humanistične študije, NŠK - Trgovski dom, Združenje Darko Bratina, Večstopenjska šola Doberdob
LJUBLJANA: Slovenska kinoteka, Kinodvor, Istituto Italiano di cultura, Galerija Fotografija
IZOLA: Zavod Otok, Comunità Autogestita della Nazionalità Italiana di Isola
ŠPETER: Inštitut za slovensko kulturo, SMO - Krajinski pripovedni muzej, Društvo r o b i d a
VIDEM: Centro Espressioni Cinematografiche Udine, FORMA Free Music Impulse, Delta Produzioni Associazione Culturale
TRST: Casa del cinema Trieste, Bonawentura soc. coop, Associazione Anno uno
FINANČNA PODPORA: